Ok, je saute les etapes ...
Aujourd'hui ce fut un jour super cool ! J'ai amene Marlene a l'Ocean .... magnifique . Il etait dechaine, il y avait de belles vagues, un beau brouillard avec de beaux corbeaux .... et oui, Hitchcok et ses Oiseaux....
Ce soir, je suis allee dans Down Town pour prendre un cours d'anglais .... je me suis trompee d'adresse et je suis arrivee a un cours d'anglais, de pronociation.... J'etait pliee en deux du debut a la fin ... tout en sachant que 8 seances coutent la simple somme de .... 300 dollars et plus.... WOW ! In English, please ... La derniere partie du cours etait une sorte d'education a la politesse s'articulant sur " Comment interrompre quelqu'un dans son discours" ... J'en connais un a qui ca aurait plus ... En fait, c'est pour nous apprendre a vivre dans la culture americaine mais.... ceci dit, je pense que comme partout, il y a le formel et le pratique .... J'ai beaucoup aime l'italien qui a rigole a toutes ces manieres et qui s'est
Donc, je vais retourner soit au city college de SF qui donne des cours d'anglais gratuit ou alors a mon cours gratos intial ( si je n'avais pas confondu 785 avec 835, j'y aurais deja fait un cours ....) .. Bref, en tout cas, j'ai remarque une chose avec cette prof, qui etait si " desolee pour moi du fait que je ne puisse pas payer les cours !!!!" ( hypocrite! ou alors, desolee pour son porte monnaie, c'est possible) .... l'americain et l'anglais se pretre reellement aux mimiques et aux comique de gestes. Je ne sais pas comment explique ca mais ca colle !
En sortant, en pleine rue... une groupe de rock avait fait une installation de fortune pour vendre leur cd...c'etait trop cool .... meme qu'a un moment, ils ont joue du Radiohead ... Oui Lily ! A special Thought just for you!
Mis a part ca, still on the road ... peut etre que samedi soir, je vais enfin sortir Dans SF, dans un pub, avec pleins d'americain(e)s ( bien qu'il y ait beaucoup d'etrangers....)
3 comments:
alors là, le coup de l'italien, c'est trop fort ! tu m'étonnes, sur certains points c'est vraiment différent de notre culture latino, les amérloques sont vraiment bizarres... pour nous, alors tu dois bien t'amuser à observer tout ça !
tu ne peux pas savoir combien de fois ça m'est arrivé de me tromper d'adresse dans sf, normal tout se ressemble là-bas !
enfin, une aventure de plus ! vénarde !
Trop bien l'océan ! C'est qu'à côté, à Nice la mer c'est un lac !
Merci de nous faire partager toutes tes découvertes !
Bises
trop mimi le petit oiseau .C 'est quoi comme espece ?
Post a Comment